Tag Archives: เลเวอร์คูเซ่น

มาร์กแต็ง แตร์กริเย่ร์ เอ็นร้อยหวายฉีก พักยาวทั้งฤดูกาล

Martin Tergrier torn Achilles tendon Rest for the whole season

มาร์กแต็ง แตร์กริเย่ร์ แนวรุกของ เลเวอร์คูเซ่น ต้องพักรักษาตัวตลอดฤดูกาล 2025 หลังได้รับบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายฉีกขาดจากเกมชนะ มึนเช่นกลัดบัค 3-1 แตร์กริเย่ร์ ถูกเปลี่ยนตัวออกตั้งแต่นาทีที่ 8 ของเกม และการสแกนพบว่าต้องเข้ารับการผ่าตัดและพักฟื้นยาว ซึ่งเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับทีมเสือใต้ เลเวอร์คูเซ่น จะต้องปรับแผนในเกมรุกโดยไม่มี แตร์กริเย่ร์ แต่ยังมีข่าวดีจากการฟื้นตัวของ อามีน อาดลี และ วิคเตอร์ โบนีเฟซ ที่ใกล้จะกลับมาช่วยทีมได้ในเร็วๆ นี้   แปลและเรียบเรียง : ไลสกอ.com

บาเยิร์น มิวนิค กระหายชัยชนะต่อเนื่อง หลังถล่ม ฮอฟเฟนไฮม์ 5-0

Bayern Munich is hungry for continued victory after beating Hoffenheim 5-0.

แว็งซ็องต์ ก็องปานี ผู้จัดการทีมบาเยิร์น มิวนิค ยกย่องความมุ่งมั่นของลูกทีมหลังเกมถล่มฮอฟเฟนไฮม์ 5-0 ช่วยให้ทีมหนีห่างเลเวอร์คูเซ่น 4 แต้ม “เราแสดงให้เห็นถึงความกระหายในการคว้าชัยชนะ ทีมเล่นเกมรับได้ดุดันและเกมรุกเฉียบคม นี่คือมาตรฐานที่เราต้องรักษาไว้” ก็องปานีกล่าว บาเยิร์นยังคงเป็นจ่าฝูงของบุนเดสลีกาและเดินหน้าสู่ความสำเร็จอีกครั้งในฤดูกาลนี้   แปลและเรียบเรียง : ไลสกอ.com

เลเวอร์คูเซ่นอาจเสีย โฟลเรียน เวียร์ตซ์ หากไม่ต่อสัญญา

Leverkusen may lose Florian Wiertz if his contract is not extended.

เฟร์นานโด การ์โร่ ซีอีโอ เลเวอร์คูเซ่น ยอมรับว่าเป็นเรื่องยากที่จะรั้งตัว โฟลเรียน เวียร์ตซ์ มิดฟิลด์ตัวเก่ง หากสโมสรไม่สามารถบรรลุข้อตกลงสัญญาใหม่ได้ เวียร์ตซ์เป็นกำลังสำคัญของทีมในฤดูกาลที่แล้ว ช่วยพาทีมคว้าแชมป์บุนเดสลีกาแบบไร้พ่าย และตกเป็นเป้าหมายของหลายทีมยักษ์ใหญ่ เช่น แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และ เรอัล มาดริด “เราต้องการให้เขาอยู่ต่อ แต่ถ้าไม่สามารถต่อสัญญาได้ เราอาจต้องยอมรับการเปลี่ยนแปลง” การ์โร่กล่าว พร้อมย้ำว่าสโมสรยังคงพยายามเจรจาเพื่อเก็บตัวดาวรุ่งรายนี้ให้อยู่กับทีมต่อไป   แปลและเรียบเรียง : ไลสกอ.com

ลิเวอร์พูล คัมแบ็กครึ่งหลัง ถล่ม เลเวอร์คูเซ่น 4-0 จากแฮตทริก หลุยส์ ดีอาซ

Liverpool comeback in the second half, defeating Leverkusen 4-0 thanks to a Luis Diaz hat trick.

ลิเวอร์พูล โชว์ฟอร์มเด่นในครึ่งหลัง เอาชนะ เลเวอร์คูเซ่น 4-0 ในศึกแชมเปี้ยนส์ลีก โดย หลุยส์ ดีอาซ ทำแฮตทริกและ โคดี้ กัคโป ทำประตูเพิ่มให้ทีมเก็บชัยชนะได้อย่างขาดลอย เกมนี้ ชาบี อลอนโซ่ กลับมาเยือนแอนฟิลด์ในฐานะโค้ชเลเวอร์คูเซ่นแต่ต้องพบกับความผิดหวัง ลิเวอร์พูลทำผลงานได้ยอดเยี่ยมในครึ่งหลัง สร้างโอกาสและปิดเกมด้วยสกอร์สวยงาม ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ลิเวอร์พูลมีคะแนนนำและยังคงรั้งตำแหน่งจ่าฝูงในกลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีก สร้างความมั่นใจให้กับทีมก่อนเกมต่อไป   แปลและเรียบเรียง : ไลสกอ.com

ชาเบียร์ อลอนโซ่ ยกย่อง อตาลันต้า ว่าเหนือกว่า เลเวอร์คูเซ่น ในทุกด้านของเกมชิงชนะเลิศ ยูโรปา ลีก

Xavier Alonso praises Atalanta as better than Leverkusen in every aspect of the Europa League final.

ชาเบียร์ อลอนโซ่ เทรนเนอร์ของ เลเวอร์คูเซ่น ยอมรับว่า อตาลันต้า ดีกว่าในทุกด้านในเกมชิงชนะเลิศ ยูโรปา ลีก ที่ทีมห้างยาแพ้ 0-3 ซึ่งเป็นการพ่ายแพ้ครั้งแรกในซีซั่นนี้ของ เลเวอร์คูเซ่น จากการให้สัมภาษณ์กับ TNT Sports เมื่อวันพุธที่ผ่านมา อลอนโซ่ กล่าวว่า “เราไม่ได้วางแผนที่จะมีวันที่แย่แบบวันนี้ แต่มันไม่ได้หมายความว่าจะเป็นอย่างนั้น เราไม่สามารถรับมือกับสถานการณ์ยากๆ มากมายที่เราเตรียมไว้ได้ เพราะ อตาลันต้า เรียกร้องจากคุณมากมาย จังหวะดวลตัวต่อตัว การดวลกัน แต่เราไม่ได้บอลในสถานการณ์ที่เหมาะสมเพื่อฉวยโอกาส พวกเขาทำสิ่งนั้นได้ดีมาก” เลเวอร์คูเซ่น เคยโกงตายกลับมาได้หลายครั้งในซีซั่นนี้จนทำสถิติไม่แพ้ติดต่อกัน 51 เกม แต่มันไม่เกิดขึ้นในเกมล่าสุด หลังถูก อเดโมล่า ลุคแมน ทำประตูฝังกลบในช่วงนาทีที่ 75 อลอนโซ่ กล่าวเพิ่มเติมว่า “เราไม่สามารถกลับมาและรับสิ่งนั้นกลับมา การไม่แพ้ใครได้จบลงแล้ว แต่ขอแสดงความยินดีกับ อตาลันต้า พวกเขาสมควรได้รับมัน ดังนั้นมันจึงไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว” อตาลันต้า เล่นเกมรุกเต็มพิกัดจากการประสานงานกันของ จานลูก้า สคามัคค่า, เทิน คูปไมเนอร์ส, ชาร์ลส์ […]

เลเวอร์คูเซ่น เล็ง บอร์ฆา อีเกลเซียส จากเบติส

Leverkusen eyes Borja Iglesias from Betis

เลเวอร์คูเซ่น ทีมดังจากเยอรมัน กำลังมองหาการเสริมคมให้กับแนวรุกของพวกเขา ด้วยการเล็งไปที่ บอร์ฆา อิเกลเซียส หัวหอกจาก เรอัล เบติส ในช่วงเดือนมกราคมนี้ สื่อท้องถิ่นรายงานว่า ชาเบียร์ อลอนโซ่ ผู้จัดการทีมชาวสเปนของ เลเวอร์คูเซ่น ได้ให้ความสนใจในตัวของ บอร์ฆา อิเกลเซียส หัวหอกชาวสเปนวัย 31 ปี หลังจากที่กองหน้าหลักของทีม วิคเตอร์ โบนีเฟซ ได้รับบาดเจ็บจนต้องพักยาว โดย โบนีเฟซ ดาวยิงวัย 23 ปี ซึ่งเป็นกำลังหลักของทีม ได้รับบาดเจ็บจากการฝึกซ้อมกับทีมชาติไนจีเรีย ส่งผลให้เขาต้องผ่าตัดและพักฟื้นยาวไปจนถึงเดือนเมษายน นี่เป็นการสูญเสียที่ใหญ่หลวงสำหรับ เลเวอร์คูเซ่น โดยเฉพาะในเวลาที่พวกเขากำลังเป็นจ่าฝูงบุนเดสลีกา โดยทิ้งห่าง บาเยิร์น มิวนิค อันดับสองอยู่ 7 คะแนน ในเวลาที่ต้องการเสริมความแข็งแกร่งให้กับทีม อลอนโซ่ ก็ไม่รีรอ แสดงความกระตือรือร้นในการหาตัวแทนในช่วงเดือนมกราคมนี้ และดูเหมือนว่า บอร์ฆา อิเกลเซียส กองหน้าจอมเก๋าจาก เรอัล เบติส คือตัวเลือกที่เขาให้ความสนใจ ทางด้าน เรอัล […]