ปาโบล ตอร์เร่ เตรียมเข้ารับการผ่าตัดหลังกระดูกฝ่ามือซ้ายแตกระหว่างการฝึกซ้อมช่วงปรีซีซั่นกับทัพอาซูลกราน่า

Pablo Torre is set to undergo surgery after fracturing his left metacarpal during pre-season training with Azulgrana.

บาร์เซโลน่า เตรียมส่ง ปาโบล ตอร์เร่ เข้ารับการผ่าตัดรักษาอาการบาดเจ็บฝ่ามือซ้าย หลังมิดฟิลด์วัย 21 ปีชนกับเพื่อนร่วมทีมระหว่างการฝึกซ้อมช่วงปรีซีซั่น ตามรายงานจาก ‘เดียรีโอ สปอร์ต’ เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา

ปาโบล ตอร์เร่ กลับมาจาก จีโรน่า หลังสิ้นสุดสัญญายืมตัวและมิดฟิลด์วัย 21 ปีได้ลงฝึกซ้อมช่วงปรีซีซั่นภายใต้การดูแลของ ฮันซี่ ฟลิค เทรนเนอร์คนใหม่ โดยหวังสร้างความประทับใจแก่บอสชาวเยอรมันเพื่ออยู่กับสโมสรต่อไปในฤดูกาลหน้า

อย่างไรก็ตาม ปาโบล ตอร์เร่ โชคร้ายได้รับบาดเจ็บระหว่างการฝึกซ้อมหลังชนกับเพื่อนร่วมทีม ก่อนมีการยืนยันว่ากระดูกฝ่ามือซ้ายชิ้นที่ 5 ของมิดฟิลด์วัย 21 ปีมีรอยแตกและสโมสรเตรียมส่งนักเตะเข้ารับการผ่าตัดในอีกไม่กี่วันข้างหน้า แต่มันไม่ใช่ปัญหาร้ายแรงและจะใช้เวลาฟื้นตัวไม่นานนัก

 

แปลและเรียบเรียง : ไลสกอ.com