ดีอาซ ตัวรุกของ ลิเวอร์พูล ขออุทิศความสำเร็จในการคว้าแชมป์ คาราบาว คัพ ให้กับ พ่อและแม่ ที่เข้ามาชมเกมที่สนาม เวมบลีย์

Diaz, Liverpool's attacker, would like to dedicate his success in winning the Carabao Cup to his parents who came to watch the game at Wembley Stadium.

หลุยส์ ดีอาซ ตัวรุกสำคัญของลิเวอร์พูล ได้อุทิศความสำเร็จจากการคว้าแชมป์ คาราบาว คัพ ให้กับพ่อและแม่ของเขา ซึ่งทั้งคู่ได้เดินทางมาชมเกมที่สนามเวมบลีย์ เพื่อให้กำลังใจเขา นักเตะทีมชาติโคลอมเบียนี้มีส่วนสำคัญในการช่วยทีมเอาชนะ เชลซี ด้วยสกอร์ 1-0 จากลูกโหม่งของเฟอร์จิล ฟาน ไดค์ ในช่วงท้ายเกม

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับครอบครัวของดีอาซเมื่อเดือนตุลาคมปีที่ผ่านมา เมื่อพ่อและแม่ของเขาถูกลักพาตัวในบ้านเกิด ซึ่งทำให้เหตุการณ์นี้เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับเขาและครอบครัว แต่ด้วยความพยายามและความหวัง ท้ายที่สุดทั้งพ่อและแม่ของเขาก็ได้รับการปล่อยตัว

การได้เห็นพ่อและแม่มาร่วมเฉลิมฉลองชัยชนะในเวทีที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ ทำให้ดีอาซรู้สึกว่ามันเป็นการเฉลิมฉลองที่มีความหมายและพิเศษยิ่งขึ้น เขาใช้โอกาสนี้เพื่อแสดงความขอบคุณและอุทิศความสำเร็จนี้ให้กับพ่อและแม่ เพื่อเป็นเกียรติและเป็นการตอบแทนสำหรับทุกสิ่งที่พวกเขาต้องเผชิญและสนับสนุนเขามาตลอด

 

แปลและเรียบเรียง : ไลสกอ.com